<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Historie, osobnosti, Starověk, Středověk, Novověk &#187; Albert z Kaménka</title>
	<atom:link href="http://www.edejiny.cz/tag/albert-z-kamenka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.edejiny.cz</link>
	<description>E-dejiny.cz</description>
	<lastBuildDate>Mon, 20 Jul 2009 16:02:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.1</generator>
		<item>
		<title>Albert z Kaménka</title>
		<link>http://www.edejiny.cz/albert-z-kamenka/</link>
		<comments>http://www.edejiny.cz/albert-z-kamenka/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Dec 2008 10:11:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nezařazené]]></category>
		<category><![CDATA[Albert z Kaménka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edejiny.cz/?p=101</guid>
		<description><![CDATA[* asi 1547 † 16. 12. 1617 Praha český humanista, kněz, orientalista a překladatel Bible Kralické Pocházel ze Slezska z šlechtické rodiny. Bohužel další podrobnosti týkající se jeho rodných údajů nejsou známy. Studoval na univerzitách v Německu. V roce 1564 se zapsal na akademii ve Frnkfurtu a následně v roce 1597 na univerzitě ve Vitemberku. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>* asi 1547<br />
† 16. 12. 1617 Praha<br />
<strong>český humanista, kněz, orientalista a překladatel Bible Kralické</strong></p>
<p><span id="more-101"></span></p>
<p>Pocházel ze Slezska z šlechtické rodiny. Bohužel další podrobnosti týkající se jeho rodných údajů nejsou známy. Studoval na univerzitách v Německu. V roce 1564 se zapsal na akademii ve Frnkfurtu a následně v roce 1597 na univerzitě ve Vitemberku. Již v roce 1571 dosáhl hodnosti mistra ve svobodných uměních. V roce 1575 začal vyučovat na bratrské škole v Ivančicích hebrejštinu. Od roku 1577 se s bratry Cibulkou a Štefanem podílel na překladu Bible Kralické (konkrétně na Mojžíšových knihách). Později pak s bratry Felinem a Sušickým na novém jednosvazkovém vydání. Od roku 1588 na škole v Ivančicích začal vykonávat funkci správce. Se staršími se však v roce 1598 nepohodl a byl přeložen do fulneckého sboru. Následně odešel do Opavy a tam převzal po Jindřichu Polanovi funkci městského písaře.<br />
Od roku 1590 žil v Německu, ale po vydání svatojakubského mandátu (1602) odešel do Prahy (1603), aby zde vyučoval orientální jazyky. Nebyl však přijat akademickou obcí do svých řad, a tak si musel vydělávat soukromou výukou. Navíc zde z důvodu protireformačního tažení musel na krátký čas také uprochnout do zahraničí. Vrátil se po vydání Rudolfova Majestátu v roce 1609. Při vpádu pasovských vojsk v roce 1611 došlo dokonce k vyloupení jeho domu. Ještě téhož roku byly jeho znalosti využívány císařem pro luštění tajné korespondence a stal se prefektem zemské školy a v roce 1613 děkanem fakulty filozofie. V roce 1617 pak rektorem Karlovy univerzity, krátce po té však zemřel.<br />
<strong>Díla</strong><br />
Překlad Bible Kralické<br />
1598 Silva quadrilinguis &#8211; spoluautor<br />
1612 Intimatio paedogigii acad. trilinguis trivii</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edejiny.cz/albert-z-kamenka/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

